ZUSAMMENFASSUNG

Das Projekt in aller Kürze

• Am 02. Juni 2022 spendete die Stadt Dresden der Stadt Butscha drei ausgezeichnet erhaltene und runderneuerte Stadtbusse einschließlich der Überführung - voll beladen mit Hilfsgütern. Die drei Busse konnten am 16. Juni 2022 in Butscha persönlich übergeben werden.

• Das Projekt wurde von der Gigahertz Ventures zusammen mit befreundeten Butschaer Abgeordneten (allen voran Frau Alevtina Morozova) und dem Dresdner Politiker Holger Zastrow im April 2022 initiiert und koordiniert. Ausgangspunkt und Impuls war dabei unser Projekt "Busse voller Hoffnung".

• Das wichtigste Ziel war es, den Menschen in Butscha, nach dem Abzug der russischen Truppen und dem Bekanntwerden der Greueltaten und Zertstörungen im April 2022, schnell Hoffnung und Unterstützung zu geben und damit zu zeigen: Ihr seid nicht allein.

• Dem Dresdner Beispiel folgend spendeten später auch auch andere Städte Busse, so die Stadt Bergisch-Gladbach (Partnerstadt von Butscha).

• Die Busse gaben den Anstoß dazu, die Butschaer Städtischen Verkehrsbetriebe "ButschaTransService" zu gründen. Heute rollen die Busse im regulären Linienverkehr.

mdr Aktuell über Busse für Butscha. 12. Juni 2022

BUSSE FÜR BUTSCHA

Die Meilensteine

• Die Bilder aus dem ukrainischen Butscha gingen im April 2022 um die Welt. Nach dem Abzug der russischen Truppen aus der Stadt am 31. März 2022 waren 1.000 Häuser in der Stadt zerstört oder schwer beschädigt. Die Infrastruktur lag am Boden, die Bevölkerung war schwer traumatisiert. Mehr als drei Viertel der Bewohner hatten Butscha verlassen. Kriegsverbrechen, begannen durch Angehörige der russischen Kriegspartei, wurden bekannt.

• Durch den Kontakt der Gigahertz Ventures über das Projekt "Busse voller Hoffnung" nach Butscha konnte im April 2022 eine Brücke nach Dresden gebaut werden. Gemeinsam mit dem Politiker Holger Zastrow und befreundeten Stadträten und Unternehmern aus Butscha entstand die Idee "Busse für Butscha". 

• Ein wichtiges Ziel war es dabei, möglichst schnell bei der Sicherstellung der dringendst erforderlichen Infrastruktur zu helfen, und dabei auch zu zeigen: Wir stehen zusammen. Und wir sind schnell.



• Wie wir es sehen: Talk is cheap - let's DO it!

• Im Mai 2022 brachte die FDP-Fraktion im Dresdner Stadtrat den Vorschlag einer Spende von Stadtbussen für Butscha in den Dresdner Stadtrat ein.

• Am 02. Juni 2022 beschließt der Dresdner Stadtrat, unter Anwesenheit der Butschaer Stadträtin Frau Alewtina Morozowa, die Spende von drei Stadtbussen für Butscha. Alle im Dresdner Stadtrat vertretenen Fraktionen stimmten zu - ein äußerst seltener Vorgang.

• Gemeinsam mit den DVBDresdner Verkehrsbetrieben, der Sachsenland Transport & Logistik GmbH, dem Deutschen Roten Kreuz, der Sächsischen Staatskanzlei und vielen weiteren Partnern konnte die Vorbereitung der Überführung der Busse innerhalb nur weniger organisiert werden.

• Das Gesamtprojekt von der Idee bis zum Abschluss entstand in Rekordzeit von wenigen Wochen. Gerade in Kriegszeiten und mit Blick auf die Komplexität und die Struktur der Projektpartner erfordern Projekte dieser Art in der Regel Monate für die Vorbereitung und Umsetzung, wenn nicht länger.  Alle Beteiligten und allen voran die Dresdner Stadtverwaltung zeigten hier, wozu sie in der Lage sind.

• Die Gesamtkoordination sowohl der Vorbereitung als auch der Überführung der Busse von Dresden nach Butscha lag dabei in den Händen der Gigahertz Ventures GmbH.

• Die Busse fuhren nicht leer nach Butscha. Auf Antrag der Piraten-Fraktionim Dresdner Stadtrat wurden Möglichkeiten des Transports von Hilfsgütern geprüft. Keine einfache Aufgabe, da dadurch insbesondere die Zoll-Logistik erheblich komplexer wurde. Nach langem Hin und Her am polnisch-ukrainischen Zoll kamen die Busse letztendlich voll beladen mit medizinischen Hilfsgütern und Schutzwesten in Butscha an.

• Bereits am 16. Juni 2022 konnten die drei sehr gut erhaltenen und runderneuerten Stadtbusse durch Holger Zastrow und Stefan Schandera (Gigahertz Ventures) dem Bürgermeister der Stadt Butscha, Herrn Anatoly Fedoruk, persönlich in Butscha übergeben werden.

• Alle Unterstützer, Fahrer und Koordinatoren sowohl auf ukrainischer als auch auf deutscher Seite arbeiteten ehrenamtlich. Es entstanden lediglich geringfügige Verwaltungskosten – die Hilfe kam zu 100 % den Bedürftigen zugute.

• Dank unserer Partner in Butscha fühlten wir uns jederzeit sicher und vor allem sehr, sehr herzlich willkommen.
  

WIE DIE BUSSE HEUTE ROLLEN

Die Butschaer Verkehrsbetriebe entstehen

• Ab Juli 2022 wurden die Busse zunächst im Großraum Butscha für dringende humanitäre Zwecke eingesetzt. So konnte beispielsweise Kindern und älteren Menschen aus den umliegenden Gemeinden der Transport nach und von Butscha ermöglicht werden.

• Dem Dresdner Beispiel sollten bald weitere Busse aus der Butschaer Partnerstadt Bergisch-Gladbach folgen.

• Es zeigte sich allerdings schnell, dass für einen Betrieb der Busse als Linienbusse im regulären Stadtverkehr die notwendigen Rahmenbedingungen fehlten.

• Nach langen Überlegungen und Vorbereitungen gründete die Stadt Butscha deshalb im Frühjahr 2023 ihr eigenes städtisches Verkehrsunternehmen „BuchaTransService“.

• Die Dresdner Busse verkehren nunmehr im regulären öffentlichen Nahverkehr als Linienbusse. Dabei bedienen sie nicht nur die Stadt selbst, sondern den gesamten Bezirk Butscha bis an die Grenzen zur Stadt Kiew. Wir freuen uns über diese Entwicklung und sind stolz, dazu ein kleines Stück beigetragen zu haben.

NEWSBLOG

Wiedersehen mit den Bussen und unseren Freunden in Butscha

27. Mai 2023

Wie bereits im letzten Post (27. April 2023; siehe unten) berichtet werden die Busse nunmehr im Verkehrsunternehmen des Landkreises Butscha im regulären Linienverkehr eingesetzt. Bei einem Besuch in Butscha am 27. Mai 2023 konnten wir uns davon wie auch vom Wiederaufbau der Stadt und des Gebietes überzeugen. Die Energie und der Aufbauwille der Menschen sind tatsächlich überwältigend. Um so mehr als dass Kiew und die Oblast Kiew (in der Butscha liegt) noch immer fast jede Nacht angegriffen werden.

Bei unserer Reise, die wir diesmal gemeinsam mit dem BACB e.V. (Business Angels Club Berlin-Brandenburg) organisierten und die uns neben Lviv, Kiew und Butscha auch nach Odesa führte, nahmen wir auch an einer gemeinsamen Veranstaltung mit der Akademie der Wissenschaften, der Oblast Kiew sowie des Kreises Butscha teil. Ziel der Veranstaltung war es, gemeinsam Möglichkeiten der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zu diskutieren.

Betroffen gemacht hat uns der Besuch eines Soldatenfriedhofs in Butscha. Dieser liebevoll gepflegte Friedhof wächst leider noch immer täglich, wovon die frischen Gräber zeugten. Viele der Grabsteine trugen Geburtsdaten, die von sehr jung getöteten Soldatinnen und Soldaten zeugten. Wir wünschen der Ukraine von ganzem Herzen, dass dieses Töten von Soldatinnen und Soldaten wie auch von Zivilisten endlich beendet wird.



Butscha gründet stadteigenes Verkehrsunternehmen

27. April 2023

Vor nunmehr fast einem Jahr (im Juni 2022) brachten wir (zusammen mit Holger Zastrow von der FDP) drei Busse in die Stadt Butscha. Die Busse wurden von der Stadt Dresden gespendet.

Das Ziel war es, den Wiederaufbau der Stadt Butscha zu unterstützen. Zunächst wurden die Busse vor allem im sozialen Bereich eingesetzt. Seit dieser Woche ist die Stadt Butscha stolzer Eigentümer eines eigenen städtischen Verkehrsunternehmens, so dass die Busse nunmehr auch im regulären Linienverkehr eingesetzt werden.

Dieses Verkehrsunternehmen dient dabei nicht nur in der Stadt, sondern dem gesamten Landkreis Butscha bis an die Grenzen nach Kiew. Wir freuen uns sehr darüber und sind auch ein wenig stolz, hier bei der Initiierung geholfen zu haben.

Wie die Busse in Butscha rollen

06.  November 2022

Anfang November war Frau Alevtina Morozova, Stadträtin aus Butscha, wieder zu Gast in Dresden. Wir besprachen die Situation in Butscha, den Einsatz der Busse in Butscha sowie die nächsten Schritte der Zusammenarbeit.

Tag24/Morgenpost berichtete:

Reisebericht Teil 6

Abreise aus Butscha und zurück nach Dresden

17. - 18. Juni 2022

Rückreise nach Dresden. Vorher Besuch eines völlig zerstörten Einkaufszentrums in Butscha sowie ein weiterer Kurzbesuch in Kiew. Auf dem Rückweg lassen wir noch mal die Zerstörungen in Borodjanka auf uns wirken.

Wieder auf der M07 in Richtung Polen holt uns die Schönheit der ukrainischen Weite wieder ein. Auch die endlosen LKW-Kolonnen auf beiden Seiten der ukrainisch-polnischen Grenze kommen uns seltsam vertraut vor. Fahrer erzählen uns von Wartezeiten von bereits über sechs Tagen. Wir sind froh, die Grenze nach nur vier Stunden hinter uns zu lassen.

Die Rückfahrt nach Dresden vergeht schnell, die Erinnerungen werden uns noch lange begleiten.

Für die Gastfreundschaft und jederzeit sichere Begleitung durch unsere Freunde in Butscha möchten wir uns an dieser Stelle ganz herzlich bedanken. Bleibt gesund!

Reisebericht Teil 5

Offizielle Übergabe der Busse in Butscha

16. Juni 2022

Offizielle Übergabe der drei Busse an die Stadt Butscha auf dem Betriebsbahnhof der Stadt Butscha. Anschließendes Treffen mit dem Bürgermeister der Stadt Butscha, Herrn Anatolij Fedoruk.

Nach dem Treffen Besichtigung des Massengrabes bei der Kirche des Heiligen Andreas in Butscha, mit anschließender Führung durch die Ausstellung der Kirche. Die Gefühle und Eindrücke lassen sich nicht in Worte fassen. Kurzbesuch auf dem Maidan in Kiew und anschließende Rückfahrt nach Butscha über Irpin.

Ukrainische und deutsche Medien berichten von der Übergabe der Busse in Butscha

16. Juni 2022

Reisebericht Teil 4

Ankunft in Butscha

15. Juni 2022

Ankunft in Butscha und Abstellen der Busse im Busdepot der Stadt. Das erste Mal trifft sich ein großer Teil des ukrainisch-deutschen Teams, das das Projekt in den letzten Wochen auf die Beine gestellt hat. Wir erhalten eine Führung durch die "Butschaer Wache" (Буча Варка").

Die Bürgerwehr hatte im Februar entscheidend dazu beigetragen, dass die russische Armee in Butscha zum Stillstand kam. Am Abend besuchen wir Butscha und Irpin. Das Ausmaß der Zerstörungen macht uns noch immer sprachlos.

Reisebericht Teil 3

Durch den Nordwesten der Ukraine

14. - 15. Juni 2022

Eine entspannte Fahrt in den ukrainischen Frühsommer entlang der nördlichen M07. Man möchte das Zelt an einem See aufschlagen, den Bäumen beim Rauschen zuhören und angeln. Ohne die ständigen Straßensperren und Armeeposten würde man sich an einem Ort wähnen, an dem man die europäische Hektik Europas hinter sich lassen kann.

In Borodjanka kurz vor Butscha ändert sich das Bild allerdings abrupt. Wir kommen das erste Mal mit dem Grauen des Krieges in Kontakt. Das Ausmaß der Zerstörungen schockiert uns, vor allem die Zerstörungen ziviler Wohngebäude und Einrichtungen. Und es überrascht uns, dass das Leben doch irgendwie weitergeht.

Reisebericht Teil 2

Von Dresden in die Ukraine

12. - 14. Juni 2022

Am frühen Sonntag-Morgen des 12. Juni setzte sich der Konvoi der "Busse für Butscha" mit unseren Fahrern Falk, Jörg, Falko, Sven, André und Tom in Bewegung. Mit uns ein Havariefahrzeug der DVB für den Fall der Fälle. Die drei Solaris-Busse spulten die Strecke bis zur ukrainischen Grenze ohne Murren herunter. Für Stadtbusse, die nie zuvor eine Autobahn gesehen hatten, eine erstaunliche Leistung.

Das Havariefahrzeug war so verblüfft, dass es bei Łódź gleich mal schlapp machte. Letztendlich erreichten wir alle nach langer Fahrt unseren ersten Übernachtungsort in Chełm nahe der ukrainischen Grenze. Leider mussten unsere ukrainischen Fahrer Sergey, Gregor und Alexander einen kompletten Tag auf der ukrainischen Seite verharren. Unter 60-jährigen Männern ist aktuell die Ausreise aus der Ukraine nur mit Sondergenehmigung möglich, und diese hing irgendwo fest. Das Problem wurde aber gelöst, und so machten wir uns am Morgen des 14. Juni in Richtung Grenze auf.

Für die Gastfreundschaft der Mitarbeiterinnen des Suchodolski-Palastes in Polen möchten wir uns an dieser Stelle wieder herzlich bedanken. Das Flüchtlingscamp, welches dort noch bis vor wenigen Wochen eingerichtet war (wir waren das erste Mal im März 2022 dort), ist mittlerweile Geschichte. Trotzdem konnten wir die Busse rangieren und uns ausruhen.

An der Grenze durften wir zu unserem Glück den Korridor für humanitäre Transporte nutzen. Vor der Grenze hatte sich ein ca. 15 Kilometer langer Stau gebildet. Die Fahrer berichteten von Wartezeiten von bis zu fünf Tagen. Nach 10 Stunden waren wir "schon" drüben (davon 7,5 beim polnischen Zoll). Auf der anderen Seite das gleiche Bild, allerding mit 25 Kilometern noch deutlich länger.

An dieser Stelle ein riesengroßes Dankeschön für unsere ukrainischen und deutschen Fahrer. Ihr habt einen großartigen Job gemacht. Ohne Euch wäre das Projekt nicht möglich gewesen!

Reisebericht Teil 1

Letzte Vorbereitungen in Dresden

10. Juni 2022

In gerade einmal drei Tagen haben wir im Team mit unseren Partnern (Koordination durch Busse voller Hoffnung/Gigahertz Ventures) die drei Busse der Stadt Dresden abreisefertig nach Butscha gemacht, inklusive Hilfsgüter.

Das beinhaltete die technische Instandsetzung und TÜV der Busse (Dresdner Verkehrsbetriebe DVB AG), ausgezeichnete administrative Unterstützung seitens der Stadt Dresden und der Staatskanzlei, Zollabfertigung (wie immer ausgezeichnete Arbeit der Sachsenland GmbH), logistische Unterstützung durch das DRK sowie der FDP Fraktion im Dresdner Stadtrat, sowie Busbeschriftung durch Wegas Werbung Dresden.

Neben medizinischen Hilfsgütern und Schutzkleidung (bereitgestellt durch die Sächsische Staatskanzlei) unterstützte uns die Orthopädie- und Rehatechnik Dresden GmbH mit Rollstühlen, Rollatoren und weiteren orthopädischen Hilfsgütern. Ausgezeichnete Team-Arbeit!

Der Stadtrat der Stadt Dresden beschließt einstimmig die Spende von drei Bussen

02. Juni 2022

Großartige Nachrichten: Der Stadtrat der Stadt Dresden hat am 02. Juni 2022 einstimmig beschlossen, drei Autobusse aus dem Depot der Dresdner Verkehrsbetriebe DVB an die Stadt Butscha zu spenden. Frau Alevtina Morozova, Stadträtin aus Butscha, wurde die Ehre zuteil, vor dem Stadtrat sprechen zu dürfen und sich in das Goldene Buch der Stadt einzutragen. Den Antrag für die Spende stellte die Stadtratsfraktion der FDP.

Wir freuen uns über den gemeinsamen Erfolg und vor allem freuen wir uns für die Stadt Butscha. Die Busse werden jetzt noch für die lange Reise technisch auf Vordermann gebracht, und dann zeitnah von uns nach Butscha gebracht. Wir werden über den weiteren Ablauf informieren.



Quelle: FDP Dresden / Prausse

Die FDP-Fraktion im Dresdner Stadtrat wird den Antrag für die Spende am 02. Juni im Stadtrat einbringen

30. Mai 2022

Wir konnten die FDP-Fraktion im Dresdner Stadtrat für das Projekt begeistern. Am 02. Juni wird der Dresdner Stadtrat über den Antrag der FDP-Fraktion zur Spende von drei Bussen Solaris Urbino 12, bereitgestellt durch die DVB Dresdner Verkehrsbetriebe, für die Stadt Butscha entscheiden.

Frau Alevtina Morozowa, Stadträtin aus Butscha, wird das Projekt im Stadtrat vorstellen.

Medien-Echo

Koordination und Projektpartner

• Initiative: Gigahertz Ventures, Stadtrat der Stadt Butscha, Holger Zastrow
• Gesamtkoordination:  Stadtrat der Stadt Butscha (vertreten durch den Bürgermeister der Stadt Butscha, Herrn Anatolii Fedoruk) in Zusammenarbeit mit dem Stadtrat und der Stadt Dresden.
• Koordination Vorbereitung und Umsetzung: Gigahertz Ventures GmbH Dresden, zusammen mit der Stadtverwaltung Dresden
• Weitere Partner und Unterstützer (Auswahl): DVB Dresdner Verkehrsbetriebe, Sachsenland Transport & Logistik GmbH

Warum wir das tun

Als Business Angels (👉 www.gigahertz.ventures) mit Schwerpunkt auf technologiebasierte Startup-Unternehmen sind wir eng mit den osteuropäischen Ländern verbunden. Unser Partner und Geschäftsführer Stefan Schandera hat selbst jahrelang in Osteuropa und Zentralasien gelebt und war dort vor allem für internationale Organisationen (UN, Weltbank) in der Entwicklungszusammenarbeit tätig. Er kennt die Ukraine seit über 20 Jahren sehr gut, und verfügt über die entsprechenden Netzwerke.

Wir wollen in dieser Phase des Krieges unser Netzwerk und unsere Ressourcen nutzen, um schnell und unkompliziert, aber effizient helfen zu können. Darüber hinaus wollen wir zeigen, was mit Zivilcourage möglich ist, und damit auch andere inspirieren. Talk is cheap - let's DO it!

Sowohl unsere Projektpartner als auch wir arbeiten unentgeltlich.

Fragen?

Sie erreichen uns unter: contact.us@gigahertz.ventures

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!